:40:01
	- Δεν το άκουσα αυτό.
- Πες μου πού θα στηριχτώ.
:40:04
	Αυτό είναι για τη δίκη.
:40:07
	Μόνο αν σ'αγαπήσουν, θα νοια-
στούν για την υπεράσπισή σου.
:40:10
	Ρώτα θα σε συμπαθήσουν
μέσω του Τύπου.
:40:15
	Θα έχουμε βοήθεια από κει...
:40:17
	...αλλά αυτό που συγκινεί πολύ
είναι η σωφρονισμένη αμαρτωλή.
:40:21
	Στο σχολείο ποιο ήταν
το αγαπημένο σου μάθημα;
:40:24
	- Ήμουν χαζή.
- Σε κάτι θα ήσουν καλή.
:40:27
	- Στην αγωγή και την υγιεινή.
- Τέλεια! Θα γινόσουν καλόγρια!
:40:33
	- Πού γεννήθηκες;
- Σε μια φάρμα στο Λάμποκ.
:40:36
	Ωραίο σπίτι στον Νότο, πλούσιο.
Πού είναι οι γονείς σου τώρα;
:40:40
	Μάλλον θα λιάζονται
στη βεράντα τους.
:40:43
	Οι γονείς πέθαναν, η περιουσία
χάθηκε, μεγάλωσες σε μοναστήρι.
:40:48
	Βιαστικός γάμος, ένιωθες
άθλια, μόνη και δυστυχισμένη.
:40:52
	Σε παρέσυρε ο ρυθμός
της πόλης, τζαζ, καμπαρέ, ποτά.
:40:56
	Σε τράβηξε όπως η φλόγα
τη μύγα. Μα ο ρυθμός έπεσε.
:41:00
	Είσαι η πεταλούδα που
τσακίστηκε στον τροχό.
:41:04
	Τι είμαι; Μύγα ή πεταλούδα;
:41:07
	- Αμάρτησες και τώρα μετανόησες!
- Θεέ μου! Ωραίο αυτό!
:41:11
	Άσε τον Θεό. Μείνε
στα μέρη που ξέρεις.
:41:15
	Όταν τελειώσω με σένα,
όχι μόνο θα έχεις αθωωθεί...
:41:18
	...αλλά όλοι οι άντρες
θα σου κάνουν πρόταση γάμου.
:41:22
	Γεννήθηκα σ'ένα ωραίο
μοναστήρι στον Νότο.
:41:26
	Γαμώτο!
Ποτέ δε θα το πω σωστά!
:41:29
	- Δοκίμασε πάλι.
- Γεννήθηκα σ'ένα...