:41:03
Kutt ut Gud.
Hold deg der du er bedre kjent.
:41:07
Når jeg er ferdig med deg,
er du ikke bare frikjent-
:41:11
-men hver mann i juryen vil ta deg
med hjem for å treffe moren hans.
:41:15
Jeg ble født
i et vakkert sørstatskloster.
:41:17
Hva?
:41:18
Å, pokker!
Jeg får aldri til dette.
:41:22
Kutt ut banninga. Fra nå av sier du ikke
noe grovere enn "gida meg." Prøv igjen.
:41:27
Jeg ble født i et...
:41:57
I vitneboksen kan jeg få tårer i øynene
og be om å få låne lommetørkleet ditt.
:42:03
Så kan jeg
se på juryen på denne måten-
:42:07
-og vise dem et glimt av låret.
-Det høres flott ut.
:42:16
-Hei, vil du ikke høre resten?
-I morgen. Du står øverst på lista.
:42:21
-Vel, vel...
-Unnskyld at jeg er sein...
:42:25
Mr. Flynn.
Håper at du ikke har kjedet deg.
:42:29
Jeg liker det.
:42:33
Jeg liker det.
:42:37
Hei, Pollyanna. Jeg hørte
at du har pressekonferanse i morgen.
:42:41
-Ja. Hva angår det deg?
-Vel, du ville ha mitt råd.
:42:45
Vel, her er det.
:42:46
Glem ikke at Billy Flynns
viktigste klient er Billy Flynn.
:42:51
Og det betyr?
:42:53
Det betyr...at du ikke må
la ham ta all oppmerksomheten.
:42:58
Det er deg de har betalt for å se.