:09:03
-Vad vill du bli?
:09:05
Jag är säker på att jag inte
vill bli gängmedlem eller polis.
:09:11
Jag vill inte bli dödad.
:09:17
Släpp den, Kid.
:09:20
Siktar du på mig med ett vapen?
:09:23
Kid är med mig.
:09:26
Jag är också en gängmedlem.
:09:29
-Inte många behållare i den.
-Vi rånar lastbilar varje dag.
:09:36
Vi måste lyckas ta ett rikt
hus för att komma härifrån.
:09:41
Nej, ni måste följa min plan.
:09:45
Kolla vem som snackar!
:09:55
Han är så hög, att han inte
längre vet vad han snackar om!
:09:59
Ni två är inte ens
lika värdig som Kid.
:10:05
Vad tänker du på, Kid?
:10:08
Pistolen gör inte en till rånare.
Man behöver ideér.
:10:16
Kid hade ideér.
:10:20
Är det här motellet?
:10:22
Vi tar pengarna och sticker.
Inget dödande!
:10:26
-Ge den till mig.
-Lämna mig ifred!
:10:33
Snacka inte så till mig!
:10:35
Du beter dig som en baby.
:10:37
-Här är din.
-Häftigt!
:10:43
Var inte ivrig.
Du stannar här och håller utkik.
:10:49
Ser du snuten,
skjut sönder fönstret.
:10:52
Varför stannar inte
han och håller utkik?
:10:54
Det här var min plan.
Han duger inte till något!
:10:59
Ok, det var din idé.
Men du är bara en grabb!