:18:03
The sun's up shining
Silver lining
:18:05
It's gonna be a beautiful day
:18:06
Jaq. The human Jaq.
How do you do?
:18:08
- Church bells ringing
Birds all singing
- I-- I--
:18:10
Everything's going my way
:18:12
Zug-zug. I really am human.
:18:15
Climb the trees
Smell the breeze
:18:17
Laugh with all your might
:18:19
Blue skies showing
Everything's going right
:18:24
You'll never stop the raining
by sitting and complaining
:18:26
It all comes down to you
:18:28
You'll smile again
It happens when
:18:30
You change your point of view
:18:32
- I love the view from up here!
- When you're small, one inch tall
:18:36
And then you're six foot two
:18:38
You've hit the big time now
and the world is looking up to you
:18:41
There she is.
What am I going to say?
:18:43
Princess Cinderelly,
it's me. Jaq!
:18:45
Look, I'm human now.
I'm human now too!
:18:47
When you're small
One inch tall
:18:49
And then you're six foot two
:18:50
- You've hit the big time now
- Princess Cinderelly!
:18:52
- The world is looking up to you
- It's me!
:18:54
Yeah, you
:18:55
- My dear sir.
- Oh, you poor man!
:18:56
- Sir, um--
- I'm hu--
- Oh, Sir Hugh, is it?
:18:58
- Well, then. Pleased to know you.
- I, uh, " knows " to please you too!
:19:01
- Are you all right, Sir Hugh?
- Yes, yes, I--
- Hugh, eh?
:19:03
- Would that be Belgian?
- What? Eh, no, no.
:19:04
No, no, no, of course not.
No accent.
:19:06
I'm so sorry about the mess.
Here, let me help you.
:19:08
No, no, that's why I'm here.
To-- To help you. I'm--
:19:10
Aha! The committee sent you!
:19:11
Oh. You're here to help
with the Spring Festival?
:19:13
- You're Dutch!
- No. I mean yes. Uh, but I'm--
:19:15
Late! Your Highness, it is late.
We're expected back at the palace.
:19:18
- Shall we ride back together?
- Ride? On horses?
:19:21
- Nice horsie!
- Sir Hugh?
:19:23
Have you ridden before?
:19:26
Sir Hugh? Sir Hugh?
Oh, there you are.
:19:30
Oh. Peach blossoms.
:19:31
Aren't you sweet?
They're beautiful. Thank you.
:19:34
Ah, Highness, there you are.
:19:36
The tailor is in an absolute dither.
The cook is having a crisis.
:19:37
The animal trainer is flummoxed!
And they're all asking for you.
:19:40
Could you please find a vase for these?
I'll be right back.
:19:42
Thank you, Sir Hugh.
You're a big help.
:19:46
Perfect.
Helping Cinderelly with flowers.
:19:57
Pom Pom!