:10:02
Je sais.
:10:08
Le conseiller en toxico m'a dit
de ne pas te donner d'argent.
:10:12
Maman, je ne veux pas de ton argent.
:10:15
Je veux juste que tu me croies, cette fois.
:10:26
- Tu ne me crois pas.
- Non, Joey, écoute...
:10:29
C'est pas grave. Faut que j'y aille.
:10:31
- Non, Joey. Non. Joey, non.
- Maman, je dois y aller.
:11:03
LaMarca. Allo ?
:11:06
Allo ?
:11:10
Qui c'est ?
Tu dois bien avoir quelque chose à dire.
:11:14
Allo ?
:11:17
Bon, bah j'étais là. Tu rates
une occasion d'avoir une bonne discussion.
:11:30
C'est le milieu de la nuit.
Parle ou raccroche !
:11:35
Vincent, c'est toi ?
:11:38
Michelle, pardon. Je croyais
que c'était un malade qui appelait.
:11:46
L'orage m'a réveillée.
Tu regardes l'orage ?
:11:50
Ouais. Tu veux un peu de compagnie ?
:11:55
Je descends.