:54:00
Légy jó, kicsim!
:54:01
Mami mindjárt jön.
:54:03
A pelenkák meg llyesmik a táskában.
:54:24
A fiam barátnõje elhozta
az unokámat, Angelót.
:54:28
Hallasz?
:54:29
Elég rossz a vonal.
:54:33
Fél valamitõl.
Most lement cigiért.
:54:35
Ha visszajõn, kifaggatom.
:54:37
-Mi?
-Ha visszajön...
:54:39
Long Beachre megyûnk.
:54:40
-Átkutatjuk a kaszinót.
-Odamenjek?
:54:54
lt a mami.
:54:57
Jó fiú.
:55:03
Ki ez?
:55:05
Az unokám, Angelo. Joey kölyke.
:55:09
Az anyja most állítot be vele.
Azt se tudtam, hogy létezik.
:55:16
Figyelj!
:55:18
Visszahoztam a kulcsodat.
Lazítanunk kéne egy kicsit.
:55:23
Gyere be egy percre, beszélgessünk!
:55:27
Beszélnünk kell.
:55:29
Legalábbis kéne.
:55:39
Nem cigiért mentem el.
:55:41
Mit beszél?
:55:43
Arra gondoltam,
:55:45
szerzek anyagot. Bocs,
hogy elvetem a pénzét.
:55:49
Felejtse ell Maradjon,
ahol van, odamegyek.
:55:53
Én most egy idõre lelépek.
:55:56
Meg fogja bánni! Angelónak
szüksége van az anyjára.