1:15:00
Gyerekkoromban zsaru akartam lenni.
1:15:04
Tényleg.
1:15:07
Mint te.
1:15:30
Fõnök.
1:15:32
Hol a fiad, Vince?
1:15:33
Picasso egy Spyder nevû alaknak
dolgozot, aki Joeyt fenyegeti.
1:15:38
Joey láta Spydert a kaszinónál
azután, hogy Reget lelõték.
1:15:43
Miért nem hoztad be a fiad?
1:15:46
-Azt mondta, nem õ ölte meg Reget.
-Hiszel neki?
1:15:49
-lgen.
-Persze, hisz a fiad.
1:15:52
-25 éve vagyok zsaru. Tudom...
-A , , zsaru" a kulcsszó.
1:15:56
Nem lehetsz egyszer zsaru,
egyszer meg egy narkós apja.
1:16:00
Vagy zsaru vagy, vagy nem.
Ez a helyzet.
1:16:04
Marhaság.
1:16:07
Esküvel vállaltad, hogy elvégzed
a munkád. Ez a nyomozás...
1:16:12
Te már eldöntöted, ki a tetes.
1:16:20
Tisztán játszani!
1:16:28
Hé, Carl!
1:16:31
Egy kísértet!
1:16:33
Te még élsz?
1:16:36
Egy ezres a Novámért.
1:16:41
A zsaruk elviték.
1:16:43
Bocs, haver. Akkor megtennél
nekem egy szívességet?
1:16:48
Kérlek.
1:16:53
Mi az a gyûrû?
1:16:56
A focicsapatunké.
Nem eladó.
1:16:58
Mutasd!