City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
-Mám ju rád.
-Tak potom deti? Tí malí bastardi.

:16:05
Nie, deti sú super. Zdvorilé.
Dobre vychované. Nie ako ty.

:16:10
Ale...
Mᚠv dome ve¾a lásky.

:16:13
Keï tam prídem, necítim sa dobre.
:16:16
-Ale vïaka za pozvanie.
-Ako chceš.

:16:19
Bude ti chýba, keï ju stratíš.
:17:18
-Zlatko, daj mi pohár kávy.
-Hneï to bude.

:17:21
-Hej Snake.
-Spyder.

:17:24
-Požièiaš mi nejaké prachy?
-Èo?

:17:26
Nemám žiadne prachy.
Preèo myslíš, že mám nejaké?

:17:29
Poèul si to? Nejaký blázon
vèera v noci odjebal Picassa.

:17:34
Poriadne ho dorezali.
Našli jeho telo v meste, pri rieke.

:17:38
-To je zlé.
-Nech sa páèi.

:17:43
Poèul som, že ste boli s Joeym
vèera v noci nakupova.

:17:47
Poèul som, že Joeyho Chevy Nova
vèera parkovala v Crystal Parku.

:17:51
Aspoò to tak znelo.
:17:54
Ïalšia vec, môj partner, Picasso...
:17:57
vyzerá, že sa už poriadne nenadýchne.

prev.
next.