City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Len mu povedz, že urobí lepšie,
keï sa vzdá mne.

:33:02
Myslíš, že ti verím, aby som ho udala?
Ty mlátiè žien!

:33:07
Musela si s tým zaèa, èo?
Mala si na tom rovnaký podiel, ako ja.

:33:12
V mojej rodine nikdy nebolo násilie.
Nie ako u LaMarcasov!

:33:16
Ak ho zabil, nezachránia ho reèi o rodine.
:33:19
Rozhodol sa by tam aj zabi.
Presne ako si sa ty rozhodla by mrchou.

:33:26
Dobre Vince, povedal si to od p¾úc.
Už nemᚠèo poveda? Tak choï.

:33:34
Len mu povedz, že spraví
lepšie, keï sa vzdá mne.

:33:48
Hej, kde si bol?
Myslela som, že a zastrelili.

:33:53
Prepáè, mal som zavola.
:33:56
Si v poriadku?
:34:00
ažký deò.
:34:02
-Nieèo nie je v poriadku?
-Som len unavený.

:34:09
Len sa necítim...
:34:11
-Len sa necítim na rozhovor.
-Dobre.

:34:57
-Velite¾.
-Zavri dvere, Vincent.

:34:59
Toto je komisár Johnson a
Vanessa Hansen z úradu starostu.


prev.
next.