1:05:02
Preèo to spravil, Vince?
1:05:04
Reg by mu nikdy neublíil.
1:05:07
Je to blbos. Je to proste...
Je to blbos.
1:05:11
Prisahám Bohu, ak je hocièo,
èo môem spravi... èoko¾vek.
1:05:17
Oci, nie!
1:05:27
Najviac bude chýba Bree.
1:05:38
Detektív LaMarca mal dlhú,
úspenú kariéru v tomto zbore...
1:05:42
musel i s tragédiou násilnej minulosti
jeho otca a jeho problémami...
1:05:48
-Ahoj.
-Ahoj.
1:05:49
-Kde je Angelo?
-Spí v tvojej posteli.
1:05:52
LaMarca bol preloený na iný prípad.
1:05:56
U je to tu.
Ve¾ký príbeh.
1:06:04
Neviem, èo mám poveda.
Je mi to ¾úto, Vincent.
1:06:08
Navtívil som Regovu enu.
1:06:15
Vie, ostatní polii sa na mòa ani nepozreli.
1:06:19
Presne ako to bolo v kole.
1:06:22
Nikto niè nepovedal,
ale mysleli si, e si tie vinný.
1:06:25
Nemôe sa za vetko obviòova.
1:06:30
Je Joey moja chyba?
1:06:33
Neviem. Ale nezodpovedá za vetko,
èo spraví tvoj syn.
1:06:38
Musí si vybra, kým bude.
1:06:40
Myslí, e máme na výber?
1:06:43
Len to predstierame.
Je to skôr údel.
1:06:49
Keï môj otec spravil to, èo spravil,
cítil som sa strane, vie?
1:06:55
Cítil som sa,
akoby som ja bol ten zloèinec.
1:06:57
Nechcem to zai znovu.
Bolo by dobré, keby mi u niè nemohli prii.