1:35:08
Ostanite pozadi i ne pucajte.
1:35:12
Drite na oku taj ugao.
Ugao, prozore i vrata.
1:35:16
Nemojte tamo. Neæu ovde
da vidim ni jednu TV ekipu!
1:35:28
U redu. Dosta je.
Daj mi pitolj.
1:35:31
Biæe teko izvuæi te odavde
ivog, ali postaraæu se za to.
1:35:37
Ovo nije igra, sine.
Molim te.
1:35:40
Spasao si mi ivot, ali
to njima nije bitno.
1:35:45
Oni to ne vide.
Nije ih briga.
1:35:48
Ne idem u zatvor. -Znam.
Razumem te. Hoæu da ti pomognem.
1:35:52
Samo mi daj pitolj.
1:36:00
U redu, prièaj. -Da prièam?
ta je ovo? Jebena opera?
1:36:06
Moe da zaustavi ovo i da
povrati sina i enu koji te vole.
1:36:09
Nemoj da bei od toga.
-Ti jesi. -Da.
1:36:15
Jesam. I ao mi je.
Kajem se jo od tada.
1:36:20
Svi mi moramo da platimo na
ovaj ili onaj naèin. Je li tako?
1:36:26
ta se dogaða, Doi?
1:36:28
Ovo se zove
"samobistvo od strane policije".
1:36:32
Brzo i lako. Nema pilula,
nema zajebavanja.
1:36:41
Da probam? -Ne mora da bude ovako,
sine. Seæam se dana tvog roðenja.
1:36:44
Da? A ja se seæam dana
kada si otiao, pa smo kvit.
1:36:52
Neæu da te ubijem, sine.
1:36:54
Dobro, ubiæe me tvoji
prijatelji napolju.
1:36:59
Ti to zna.