:54:01
-O halde tamamen mahvolurum.
-Onu en son ne zaman gördün?
:54:05
En son bir gece önce.
Biraz para bulup gideceðini söylüyordu.
:54:09
-Nere gideceðini söylüyordu?
-Bildiði bir yer mi?
:54:13
Florida. Key West. Kafa ütülediði
zaman Florida'ya gideceðini söylüyor.
:54:18
Yanlýzca uyuþturucu dünyanýn baþkenti olduðunda
burasý sihirli bir ülke gibi olur.
:54:34
Kýzmazsan sana bir soru sorabilirmiyim?
:54:37
Duruma göre deðiþir.
:54:40
Joey'i terk ettiðinde zor oldu mu?
:54:44
Çok zor oldu.
:54:46
Onu özlüyormusun?
:54:49
Elbette özlüyorum.
:54:52
Bir süre sonra onu özlemenin
daha kolay olacaðýný biliyormusun?
:54:56
Bunu düþünmeyi býrak.
:54:58
Kafaný eðip, yürümeye devam et.
Baþka türlü, çok zor olur.
:55:04
Sence Joey için daha iyi mi oldu
onu terk etmen?
:55:08
Bir süreliðine.
Tek bildiðim bir þeyi atladýðým.
:55:11
-Ne gibi?
-Ona mevzularý öðretmek gibi.
:55:14
Güzel müzik, eski filmler.
Kavga etmekten korkmak deðil.
Bunun gibi þeyler.
:55:23
Sanýrým, ne istediðin ve
ne yapabileceðin bazen farklý þeylerdir.
:55:28
Gina, Joey'e yardým etmek istiyorum.
:55:32
Ona yardým edemezsin.
Asla da etmedin.
:55:35
O böyle söylüyor.
:55:44
Gidip sigara alacaðým.
Birkaç dolar ödünç alabilirmiyim?
:55:48
Evet, cüzdaným salondaki
masanýn üstünde.
:55:53
-Bir ihtiyacýn var mý?
-Hayýr teþekkürler.
:55:56
-Angelo'ya birazcýk bakmayý düþünmüyormusun?
-Herþey yoluna girecek.