:59:07
Ja.
:59:12
Lad mig se hvad jeg kan gøre.
:59:18
Jeg skulle aldrig være gået
med sådan noget mellem os.
:59:21
- Prøvede han at forklare sin opførelse?
- Ikke rigtigt.
:59:24
Jeg mener, han talte usammenhængende
da han kom til, men--
:59:28
Oh, vent.
:59:29
Han sagde noget om sit ur var en
molokyle accelerator eller noget i den stil.
:59:33
Molokyle accelerator?
:59:36
Nedeunder,i skuffen ved mit skriveboard,
er der en kasse med et ur i.
:59:41
- Kig efter om det stadevæk er der, vil du?
- Hvad sker der?
:59:44
Bare undersøg kassen, okay?
:59:46
Et øjeblik.
1:00:17
- Er du der?
- Ja.
1:00:31
Du ved, jeg normalt ikke kan lide
at møde en drengs far så hurtigt...
1:00:36
men for dig--
1:00:42
Tror du når vi er der, at du kan
sige at det var din ide med uret?