:59:07
Sí.
:59:12
- Déjeme ver qué puedo hacer.
- Sí.
:59:17
Nunca debí irme
estando peleados.
:59:21
- ¿Trató de explicar su conducta?
- En realidad no...
:59:24
Balbuceó algo
cuando volvió en sí, pero...
:59:28
Ah, espera.
:59:29
Dijo algo de que el reloj era
un acelerador molecular o algo así.
:59:33
¿Acelerador molecular?
:59:36
En el estante sobre mi escritorio,
hay una caja con un reloj.
:59:41
- Fíjate si está.
- ¿Qué sucede?
:59:44
Fíjate en la caja, ¿sí?
:59:46
Un minuto.
1:00:10
Oye...
1:00:12
Francesca...
1:00:17
- ¿Llegamos?
- Sí.
1:00:31
Generalmente no me gusta conocer
al padre de un chico tan pronto...
1:00:35
...pero por ti ...
1:00:39
Oye...
1:00:42
¿Crees que de paso, puedes decirle
que tomar el reloj fue idea tuya?
1:00:59
¿Zak?