1:00:10
Oye...
1:00:12
Francesca...
1:00:17
- ¿Llegamos?
- Sí.
1:00:31
Generalmente no me gusta conocer
al padre de un chico tan pronto...
1:00:35
...pero por ti ...
1:00:39
Oye...
1:00:42
¿Crees que de paso, puedes decirle
que tomar el reloj fue idea tuya?
1:00:59
¿Zak?
1:01:04
- ¿Dr. Gibbs?
- Sí.
1:01:07
Me llamo Henry Gates,
soy de Laboratorios QT.
1:01:10
Creo que tenemos un amigo mutuo,
Earl Dopler.
1:01:13
Dice que Ud. es un experto...
1:01:15
Deberá esperar porque
estoy en mitad de algo importante.
1:01:18
Le aseguro que así es.
1:01:24
Oh, George...
1:01:25
¿George?
1:01:44
¿Papá?
1:01:46
...ningún pago por 12 meses.
No espere.
1:01:55
El incendio del que informamos
sigue fuera de control...
1:01:58
Recepción.
1:01:59
- ¿En qué puedo ayudarle, Dr. Gibbs?
- Hola.