:27:10
Vai! Vai! Sai daqui!
:27:12
Seu rato! Vamos!
:27:16
A sério,
não me faças correr-te daqui.
:27:28
Ena.
:27:30
Olá, Francesca.
:27:32
Acho que encontrei
o teu perturbador.
:27:34
O que quer que vocês deitaram fora,
causou-lhe um ataque cardíaco.
:27:39
Ena. Ena!
:27:41
Oh, rapaz.
:27:45
Tira-o! Socorro!
Tira-o!
:27:58
Desculpa. Desculpa.
Jurava que estava morto.
:28:02
O que é que se passa contigo?
Estávamos a passar um bom bocado juntos.
:28:05
- Não podes ficar sozinho dois segundos!
- Eu fiquei lá fora meia hora!
:28:09
Meia hora?
Eu acabei de entrar.
:28:12
"Exposição ao hipertempo."
Isto é estranho.
:28:14
Talvez devas ir.
:28:17
- Nós íamos nadar.
- Nadar?
:28:19
Queres nadar?
Eu mostro-te como.
:28:25
De modo nenhum.
:28:29
De modo...
:28:31
nenhum.
:28:45
Tu tens uma bela pele.
:28:49
Isto é estranho.
:28:59
Como fizeste isso?