:29:07
אני רעבה.
:29:09
כמה זמן לוקח
להזמין גרר?
:29:12
עברו רק שעתיים.
:29:14
אני נורא רעבה-.
תפסיקי להגיד את זה.
:29:18
שמענו אותך, את רעבה!
אז מה?
:29:26
אין לנו 350 דולר.
:29:28
גם אם הוא ישיג גרר
אין לנו כסף לתקן את האוטו.
:29:32
אני הולכת להיתקע ב...
:29:34
איפה אני לכל הרוחות?
:29:37
לואיזיאנה.
:29:39
להיתקע בחור נידח
בלואיזיאנה.
:29:41
בחיים אני לא אגיע ל-אל.איי
לראות את דילן.
:29:44
והוא כל כך יצטער.
:29:47
נניח.
:29:49
סליחה-?
את מרוכזת רק בעצמך.
:29:55
את פשוט מקנאה.
:29:57
מה-?
אני לא עיוורת.
:30:00
אני יודעת איך בנות כמוך
הסתכלו עליי בתיכון.
:30:03
היית נותנת הכל בשביל
להיות אני.
:30:05
בנות כמוני?
:30:07
מה לעשות שאני פופולרית?
אז פשוט תרדי ממני.
:30:12
בנות כמוני?
:30:15
אני לא קבעתי את החוקים.
ואני לא אשמה,
:30:18
שכולם חושבים
שאת פרחה מופקרת.
:30:21
תפסיקו-!
שלא תגעי בי ככה!
:30:24
בנות, לא-!
את פרחה!
:30:31
מימי! תפסיקו!
:30:33
די! תפסיקו!
:30:37
כל כך נמאס לי לראות את שתיכן,
רבות ומקטרות כל שנייה ביום!
:30:41
?אולי פעם אחת תשתקו קצת!
:30:44
אני לא יודעת למה הזמנתי
את שתיכן לבוא איתי.
:30:47
אנחנו לא מתאימות-.
ממש טעות.