:01:01
Ce n'est pas l'avis de Bond.
Et il aura toute latitude pour faire
:01:04
ce que vous avez si bien décrit.
:01:06
Donner un coup de pied
dans la fourmilière Graves.
:01:09
Votre présence là-bas fera
qu'il n'y aura pas de débordement.
:01:13
3 ans en cryptologie, et vous n'avez
jamais mélangé travail et vie privée.
:01:18
Aucun contact en dehors du travail
avec des collègues agents.
:01:22
En dépit d'un certain nombre d'avances.
:01:24
Je crois qu'une liaison au sein
de la communauté serait une faute.
:01:29
Surtout s'il s'agit de James Bond.
:02:07
- Je suis Mr. Killer.
- On tuerait pour avoir un nom pareil.
:02:39
521 km/h !
C'est votre meilleur temps, patron.
:02:43
La poussée est encore insuffisante.
Arrange ça, tu veux ?
:02:47
Content de vous avoir parmi nous, Mr. Bond.
:02:49
- Que pensez-vous de cet essai ?
- Vous sembliez au bord de la rupture.
:02:52
C'est à l'extrême limite que se révèle
notre véritable personnalité...
:02:55
...sous l'épiderme.
:02:57
Prenez par exemple Donald Campbell...
:02:59
1967, record de vitesse
avec l'Oiseau de Feu.