:39:08
Είσαι καλά;
:39:11
Ναι, αλλά.
:39:13
Τρομερό να σε μισεί τόσο
η ίδια η μητέρα σου.
:39:17
Η μαμά με ζηλεύει, με ανταγωνί-
ζεται, με κρίνει, μα δε με μισεί.
:39:24
Μια στιγμή.
:39:25
'Ετσι με μισεί.
Το ξέχασα.
:39:27
Προσπαθεί να σε μισήσει.
:39:30
Της έθιξες άσχημα τον εγωισμό.
Απλώς, νιώθει ταπεινωμένη.
:39:36
Βλέπω όνειρα γι' αυτό.
:39:43
-Ο Τσικ.
-Ξέρω ότι είναι εκείνη.
:39:47
Μην απαντήσεις.
:39:55
Σας έπιασα.
:39:56
Νομίζετε ότι θα τη
γλιτώσετε; Ξέρω τι σκαρώνετε.
:40:01
Τι θα πει πάλι αυτό;
:40:03
Δε με γελάς εμένα.
:40:07
Δε σκαρώνουμε τίποτα. Κι αν
το κάναμε, δε θα σε αφορούσε.
:40:12
Μη χώνεις τη μύτη σου.
Θα τα χαλάσεις.
:40:14
Απλώς, δε θέλω φασαρίες.
Δε θέλω κεριά στην τούρτα μου.
:40:19
Σαν πυρκαγιά θα είναι.
:40:22
'Οταν θελήσουμε τη συμβουλή
σου, θα τη ζητήσουμε. Εντάξει;
:40:31
Νομίζει ότι πρόκειται
για τα γενέθλιά της.
:40:35
-Κι είναι πολύ σύντομα μάλιστα.
-Σε δύο μέρες.
:40:38
Δε θέλω νούμερα.
:40:41
Η μαμά τα κατάφερνε πάντα
καλά στα γενέθλια.
:40:45
Το πρωί,
κάναμε μόνες μας ένα πάρτι.
:40:48
Το ξανακάναμε
με τον μπαμπά.
:40:51
Για να μη μάθει τι κάναμε,
έφτιαχνε δύο τούρτες.
:40:55
'Ηταν το μυστικ ό μας.
:40:58
Πόσο χαίρομαι που
γέννησα εσένα!