:06:03
Æerka step igraèice,
majka koja zlostavlja dete...
:06:07
...i daleki
emotivno odsutan otac...
:06:09
Oh, sranje! Oh, sranje, Konore!
:06:13
- Boe, ovo je katastrofa.
- Malo je to preterano.
:06:16
- Nisam tako mislila!
- Smiri se.
:06:18
Ne razume.
Daj mi Kasanaks. Molim te.
:06:21
Samo na premijerama, duo.
A to je tvoje pravilo.
:06:26
Sve to mogu da kaem je,
da se nadam da nije stvarno hitno...
:06:30
...jer sam samo poneo jednu flau votke.
:06:40
Vivi?
:06:42
Ovde smo!
:06:45
Imam ovo.
:06:47
Ta nezahvalna kuèka!
:06:49
Ko bi pomislio da æe mi to ona uraditi?
:06:53
Evo, duo, uzmi gutljaj.
:06:57
Trebao bi i Tabasko.
:07:01
Oh, moj Boe. Kako?
:07:04
Kako je to mogla da uradi?
Ona je trebala da bude dobra!
:07:08
Zna li koliko sam se poraðala s njom?
:07:10
- Dva sata, èak ni toliko.
- Pa, izgledalo je due!
:07:14
- Nikad ne prièaj sa èasopisom Tajm.
- Pisac je verovatno to nabacao.
:07:19
Ti Jenkiji vole da naprave od nas
verski zatucane rvaèe sa alagatorima.
:07:24
Trebalo bi da pozove Sidu, da sakupi èinjenice.
:07:26
Tisni, poto si prestala da pije,
ti ne pije.
:07:30
Kako mogu da pozovem nekoga koga vie nema?
:07:34
Uzmi telefon.
:07:37
Oh, moj Boe, to je ona.
Ne dii slualicu.
:07:40
Konore, ne dii slualicu!
:07:43
Konore, nemoj! Nemoj to da radi.
:07:46
Halo?
:07:47
- Zdravo, Konore.
- Zdravo, Vivi, kako si?
:07:50
Pa, ba lepo.
Hvala na pitanju. Je li ona tu?
:07:55
- Zato si to uradio?
- Ona je fina.
:07:59
Prièaj sa njom.