Dog Soldiers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:23
Desperdiçámos demasiadas balas.
1:04:25
Enchemo-los de chumbo,
e não paravam de nos atacar.

1:04:29
Sessenta balas, meu,
não durarão dois minutos.

1:04:31
Ou combatemos até
conseguirmos sair daqui,

1:04:34
ou mantemo-los ocupados, enquanto
um de nós vai procurar ajuda.

1:04:37
E quando a cavalaria chegar,
1:04:39
terá de apanhar o que resta de nós
de entre os dentes deles.

1:04:53
Que grande ideia!
1:04:56
Ou ficamos, e estamos tramados,
ou vamos, e estamos tramados!

1:05:01
Tantas decisões...
1:05:04
Era para ter graça?
1:05:06
- Quase morri de tanto rir.
- Quem te impediu?

1:05:08
- Chega! Vamos partir-lhe a tromba!
- Tem calma, grandalhão. Acalma-te.

1:05:13
Alguém sabe fazer
uma ligação directa?

1:05:15
- O quê?
- Eles têm um Land Rover no celeiro.

1:05:17
Não sei das chaves. Se conseguissem
entrar e fazer com que arrancasse...

1:05:21
Eu consigo.
1:05:24
- Tens a certeza?
- Com uma perna às costas.

1:05:27
Em todo o caso, quanto mais longe
estiver deste marmelo, melhor.

1:05:31
Vamos precisar de um isco.
1:05:34
Algo rápido e barulhento.
1:05:43
O quê?
Tu o quê?

1:05:51
Senta-te.
Quietinho.


anterior.
seguinte.