1:02:01
Боже.
1:02:04
- Откуда из Лэйквью.
В какой палате донор?
- 215.
1:02:06
- Двойная дверь направо.
- Вызывайте вертолёт.
1:02:19
Мы из Лэйквью что в Ласинге.
У нас получатель сердца.
1:02:23
Вы не должны быть здесь.
Вы Дикинсон?
1:02:25
Выйдите. Просто выйдите,
пожалуйста.
1:02:27
- Эй, полегче, доктор.
- Выведите его отсюда?
1:02:30
Выведите всех.
Дикинсон сказал...
Нет, всё в порядке, Джо.
1:02:32
Дикинсон на парковке.
Я только что говорил с ним.
1:02:34
Он велел перевести их обоих в хирургию.
Пошли.
1:02:36
Подожди, а?
Эй, Джо.
1:02:38
Всё в порядке.
Нет, не в порядке.
Он не готов к перемещению.
1:02:42
Эй, чего мы ждём?
Давайте, перевозите его.
1:02:45
Чарли, подожди секунду.
Что?
1:02:47
Этот человек не мёртв.
Показания сканера мозга скачут.
1:02:50
Я видел.
Я видел это на мониторе.
1:02:53
Да ну, Джо.
Ровная линия.
Давайте, вывозите его отсюда.
1:02:57
Поехали.
1:02:59
Чарли послушай.
1:03:04
Чарли, что-то происходит.
Не делайте этого.
1:03:07
Не убивайте этого человека.
Держите себя в руках.
Этот человек мёртв.
1:03:10
Он говорил со мной.
Говорю тебе.
Джо, пожалуйста.
1:03:12
Джо, этот человек не говорил с тобой.
Это была Эмили!
1:03:15
Это был её голос. Я не спятил.
Вы отойдите.
1:03:18
Не говори так.
1:03:20
Ты должен меня послушать.
Чарли, подожди.
1:03:23
Одну минуту.
Оставь меня наедине с ним.
Это безумие, Джо.
1:03:27
- Ну же.
- Эй, полегче, полегче!
1:03:31
Отойди!
1:03:34
- Кто-нибудь вызовите охрану!
- Уберите его отсюда!
1:03:36
- Ради бога, Джо!
1:03:39
Чарли, одну чёртовую минуту.
Уберите его отсюда!
1:03:42
Джо. Нам нужна охрана прямо сейчас.
1:03:47
Пожалуйста, послушай меня!
1:03:59
Хорошо.