:04:00
In timp ce tu-ti canti colindele
:04:03
Ma comport precum clovnul orasului
:04:07
Biciuind luna cea mare, alba, fioroasa
:04:11
Si aruncand cu carne de vita
in drumul tau
:04:14
Urasc oamenii care cred
ca renii sunt draguti
:04:18
Pentru mine sunt doar ceva
ce trebuie impuscati
:04:21
Urasc dragostea
:04:23
Te urasc pe tine
:04:25
Ma urasc pe mine
:04:29
Bine, sunt un hot de sanii
:04:31
Nu sunt genul care e nostalgic
in acest sezon
:04:36
Aceasta perioada a anului e cea mai groaznica
Asa ca imi iau lucrurile
:04:40
Si ma asigur ca fiecare
om de zapada moare
:04:44
Sa crezi in Mos Craciun e complet gresit
:04:48
Si cele opt nopti de Chanukah
sunt prea lungi
:04:51
Urasc dragostea
:04:52
Te urasc pe tine
:04:54
Ma urasc pe mine
:04:56
Patrund
:04:57
Urasc dragostea
:04:59
Te urasc pe tine
:05:00
Ma urasc pe mine
:05:02
Davey Stone, esti nimic altceva
decat un delicvent!
:05:06
Stone, ce naiba vom face cu tine?
:05:09
Te-am trimis la o scoala de corectie,
la protectia psihiatrica locala.
:05:13
Nici unul din locurile astea nu te-au
facut sa te schimbi cu nimic in bine.
:05:17
Erai un copil bun...
:05:18
jucai fotbal pentru Centrul de Comunitate Evreiasca,
si aveai cele mai bune suturi vazute vreodata.
:05:23
Domnule Judecator, inca mai am o lovitura
destul de buna. Lasati-ma sa va arat.
:05:30
As da o lovitura de 3 puncte,
dar ar trebui sa-mi scap pantalonii...
:05:33
...si mi-ar pocni degetul cel mare.
:05:35
Nu-mi dai de ales. Chiar trebuie
sa fiu mai sever de data asta.
:05:40
Domnule judecator, daca nu deranjeaza curtea,
as vrea sa intervin pentru un moment.
:05:45
Ce naiba a fost asta? A auzit cineva
un papagal, sau o iau eu razna?
:05:49
Nu, domnule Chang.
Sunt eu, Whitey Duvall.
:05:52
Si o seara fericita de Chanukah si tie.
:05:55
Nu sunt evreu.
:05:57
Nici eu, dar asta nu ma opreste
sa ma bucur de sarbatoare.