El Otro lado de la cama
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
Or Paula, because whoever
she's with, she isn't happy.

:51:07
Pretend I'm Paula.
:51:11
And you come to see me.
:51:13
What would you say?
:51:17
-Say something.
-Right.

:51:20
Hi, Paula.
:51:21
I've come to see you
because you don't seem happy.

:51:24
Come on, not like that!
:51:27
You're wrong, Pedro.
I'm in love,

:51:30
and I hope you get over me, too.
:51:32
-You see?
-Yeah.

:51:33
Tell her the truth.
:51:35
Paula, I can't live without you,
I'm up all night, sleep all day,

:51:39
this is a total disaster.
Please come back.

:51:43
Sounds like a bolero.
:51:46
Why do you act like
women are doing you a favor?

:51:49
-Because I'm a fool.
-Come here.

:51:52
Now I'm you and you're Paula.
:51:54
Okay.
:51:57
Hi, Paula. You look gorgeous.
:51:59
Thank you.
:52:01
You're fantastic.
:52:04
And you say...
:52:05
-How are you, Pedro?
-Fine.

:52:09
But seeing you makes me feel...
:52:12
Give me your hand.
:52:15
What do you feel?
:52:17
Two wonderful tits.
:52:19
No, pretend I'm you.
:52:23
When I saw you,
:52:27
my heart just started pounding.
:52:31
Well, my back's been hurting...
:52:34
I can't say that!
:52:36
Yes, you can. It'll work.
:52:40
-You'll see.
-I could never say that.

:52:43
I'd just end up whimpering
and begging her not to leave me.

:52:46
This is a contest.
:52:48
You have other things to offer.
:52:50
Yeah? Like what, for example?
:52:53
I bet he's more handsome.
:52:56
Well.
:52:57
I bet you're taller.
:52:59
Yeah, but she has more fun
with him.


prev.
next.