:19:00
	Точно. Това исках да кажа.
:19:02
	Добре.
:19:06
	- Мога ли да ви помогна?
- Да.
:19:08
	Търсим Джак Уимър.
:19:10
	Сигурно е в
президентския апартамент.
:19:12
	Ето. Можеш да довършиш.
:19:28
	Познавате ли новия
художник Браян Ферил?
:19:32
	Купих тези картини за Джак.
:19:35
	Не са ли прекрасни?
:19:37
	Това е отвратително.
:19:43
	Имаш си компания.
:19:46
	- За мен една бира, а за нея...
- "Космополитън"?
:19:49
	- Да.
- Не, ще пия диетична сода, моля.
:19:52
	Сладък е. Как се казва?
:19:55
	Не е за теб, Клио.
:19:57
	- Винаги постигаш своето, нали?
- Точно така.
:20:04
	Толкова се радвам, че успя!
:20:27
	Страхотна гледка, а?
:20:29
	Невероятно.
:20:33
	- Не, това.
- О, да. Това също.
:20:36
	Това е нищо, човече.
Имам същото вкъщи.
:20:38
	- Така ли? Откъде си?
- От града.
:20:41
	Така ли? Откъде точно?
:20:44
	Южен Бронкс.
:20:46
	Наистина ли? Страхотно.
:20:49
	Между другото, аз съм Джак Уимър.
:20:52
	- Какво?
- Значи ти си щастливото копеле.
:20:55
	- Да.
- Тук ли живееш?
:20:58
	Странно е. Не съм свикнал с това.