Empire
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
National Geographic
skulle lave en dokumentar om os.

:18:04
Fuck Bosnien.
Jeg mener, den her by, mand.

:18:06
For vi har usynlige,
men velkendte grænser her.

:18:09
Forskellige i levevej,
forskellige regler, men ingen blanding.

:18:12
Bare kør et par
kilometer over broen...

:18:14
...og hokus pokus,
bodegaer bliver forvandlet til fine butikker...

:18:17
...billige lejeligheder
bliver til murstenshuse.

:18:19
Man bliver jo nød
til at have sted at bo i.

:18:21
Nolge kedelige hvide mennesker
som ikke kan danse.

:18:23
Stop så.
:18:25
Nogle gange ser man
en hvis fyr i mit kvarter...

:18:27
...men det er kun når de køber noget.
:18:29
Men når jeg kommer ned til de riges kvartere,
bliver de helt bange.

:18:33
- Er det her?
- Jep.

:18:37
- Kom her, skat.
- Kom her.

:18:39
- Skal vi ikke lade være?
- Kom nu.

:18:41
- Jeg tager dig til Copa
-Jeg vil ikke til Copa.

:18:44
- Det bliver kedeligt.
- Jamen, Trish er min ven.

:18:46
Jeg vil gerne møde hende.
:18:48
Tag et sug.
Så ændrer du mening.

:18:52
- Skat.
- Hvad?

:18:54
Hvis det er slemt, går vi.
:18:56
- Lover du det?
- Jeg lover det.

:18:57
- Fem minutter.
- Fem minutter er ikke nok.

:19:01
Lige præcis.
:19:03
Godt så.
:19:07
- Kan jeg hjælpe jer?
- Ja.

:19:09
Vi søger Jack Wimmer.
:19:11
Det er penthouse-lejeligheden.
:19:13
Her.
- Du må godt ryge den færdig.

:19:29
Kender I den nye kunstner Brian Ferrill?
:19:33
Jeg købte de her malerier til Jack.
:19:36
Er de ikke flotte?
:19:38
Det er forfærdeligt.
:19:44
Du har fået gæster.
:19:47
- Giv mig en øl og giv hende en Cosmo.
- Cosmopolitan?

:19:50
- Ja.
- Nej, jeg vil have en light-cola, tak.

:19:53
Han er nuttet.
- Hvad hedder han?

:19:56
Han er ikke til dig, Cleo.
:19:58
- Du får altid din vilje, ik?
- Nemlig.


prev.
next.