:40:07
Liikkumatta! Poliisi!
Kädet ylös!
:40:09
- Kädet ylös!
- Pysy erossa minusta.
:40:11
- Turpa kiinni!
- Maahan!
:40:13
Älä yritä mitään
tällä kertaa!
:40:16
- Turpa kiinni Vic. - Älä huolehdi.
Me pidämme sinusta hyvän huolen.
:40:19
Pelisi on pelattu.
:40:21
- Olen pahoillani, onko selvä?
- Käteni! Käteni!
:40:23
Niin olen minäkin.
Mennään.
:40:25
- Voisinko hakea takkini?
- Et voi viisastelija.
:40:27
Entä kännykkäni?
:40:29
Jos joskus jäät kiinni jostakin,
muista yksi asia, -
:40:32
pidä suusi kiinni,
älä sano sanaakaan.
:40:36
Luuletko, että kytät ovat tyhmiä? Uskotko, että
pystyt puhumaan itsesi vapaaksi? Olet väärässä.
:40:39
Melkein jokainen heidän nappaamansa
tuomittu on joku idiootti, -
:40:43
joka kompuroi sanoihinsa.
:40:45
Pidä suusi kiinni. Älä ajattele.
Yritä rentoutua. Älä kuuntele.
:40:49
Kaikki mitä he
sanovat on valetta.
:40:53
He kertovat, että heillä on todistajia
ja että kaverisi ilmiantoivat sinut.
:40:56
Kaikki valetta.
:40:58
Jos heillä olisi todistajia, he
eivät vaivaisi sinua tällä paskalla.
:41:01
Soitin kaikille.
:41:03
Minulla ei ole ketään kenen
puoleen kääntyä paitsi Jack.
:41:06
Hän lähetti vanhan valkoisen asianajajan
Bobby Goldin hoitamaan minut pois -
:41:10
ja pian olinkin
taas vapaana.
:41:12
Lähdetään helvettiin täältä. Mennään.
Päästä hänet pois tuolta.
:41:27
Täällä on vitun kylmä.
:41:30
- Kiitos kun pääsit tulemaan.
- Kaikki on kunnossa.
:41:33
- Asia on nyt hoidettu?
- Kyllä.
:41:36
Sinun ei pitäisi enää
hankkiutua hankaluuksiin.
:41:38
Tämä on naurettava juttu.
He tietävät sen.
:41:41
Jos joku kyselee sinulta tästä
jotain tai kytät lähestyvät sinua, -
:41:46
soita minulle välittömästi,
onko selvä?
:41:49
- Minun on mentävä.
- Selvä. Paljon kiitoksia.
:41:56
Otin suuren riskin alkaessani
työskentelemään kanssasi.
:41:59
- Tiedän sen.
- Näin ei saa enää käydä.