:57:01
Ils auraient conclu un marché...
:57:03
en parlant le langage universel
des affaires... fric.
:57:19
Oh, mon Dieu.
Regardez-moi ça.
:57:21
Tu es magnifique
pour ton âge. Regardez-moi ça.
:57:24
- Si j'avais dix ans de plus...
- T'apprends à draguer?
:57:27
Seulement maintenant?
:57:30
Je t'ai connu
quand t'étais si inexpérimenté.
:57:37
Mais tout a un prix,
même ton magnifique sourire.
:57:41
Qu'est-ce que tu veux?
:57:43
On travaille ensemble depuis combien
de temps? Dix ans, en gros?
:57:48
Je te fais gagner 5-6 millions par an.
Peut-être un peu plus?
:57:53
Et pendant tout ce temps,
je t'ai jamais baisée.
:57:55
Je t'ai jamais rien caché.
J'ai toujours été ton meilleur dealer.
:57:59
Mais comme les sociétés,
j'ai besoin de me diversifier...
:58:04
parce que ce style de vie
a des limites.
:58:06
Il te plaît pas, ton style de vie?
Qu'est-ce qui te faut, Vic?
:58:10
Je te vois pas
avec une carte orange dans la poche.
:58:13
Arrête. Arrête.
Parle-moi, Victor.
:58:17
Jimmy dirige mon équipe
en ce moment.
:58:20
Il ramasse autant d'argent
que moi avant...
:58:22
donc tu vas rien perdre
si je m'en vais.
:58:26
Parce que j'ai un truc à te proposer.
Je veux fusionner avec toi.
:58:30
Je veux faire un partenariat
qui te rapportera le triple de ta mise.
:58:35
- Tu veux combien?
- 1,5.
:58:41
C'est beaucoup d'argent.
:58:43
Je sais, mais je peux t'avoir
4,5 en six mois.
:58:47
C'est ça qui est génial.
:58:49
Et dès que j'aurais
récupéré ta mise...
:58:52
je veux pouvoir diversifier
encore plus. Tu me suis?
:58:59
- C'est quel genre d'affaire?
- Des versements offshore.