1:03:01
Alors, Jimmy?
On est cool ou quoi?
1:03:04
Tu sais quoi, Hec?
On est cool, mon pote.
1:03:22
Qu'est-ce qui t'a pris?
1:03:24
Tu m'avais promis
de rien faire!
1:03:29
Arrête de péter les plombs!
Calme-toi, putain!
1:03:33
Va te faire enculer, connard!
1:03:35
C'est moi qui pète
les plombs, enculé?
1:03:37
Je t'ai dit de diriger l'équipe,
pas de l'emmener en mission suicide.
1:03:41
Fais-toi buter si tu veux, mais
n'emmène pas Jay et Chedda avec toi!
1:03:45
T'essaie de me dire
comment gérer mon affaire?
1:03:48
Ton affaire, c'est moi
qui te l'ai donnée, putain.
1:03:51
T'étais rien avant.
C'est moi qui l'ai montée!
1:03:53
T'y connais que dalle à ce qu'on fait.
T'es pas là depuis des mois!
1:03:57
Reviens faire un tour
dans notre putain de quartier.
1:03:59
C'est censé être la même chose.
Mais tu sais quoi?
1:04:01
C'est différent.
Tout ce putain de truc est à nous.
1:04:03
Jimmy. Tu m'écoutes pas.
T'écoutes pas.
1:04:06
La Colombiana, elle rigole pas.
Elle va te faire buter.
1:04:10
La Colombiana. Je lui donnerai
mes putains de couilles.
1:04:12
Chedda, Jay, écoutez-moi.
1:04:14
Ecoutez-moi.
Lui, il est fini.
1:04:16
Ils vont le buter.
Vous pigez?
1:04:18
Personne ne va toucher
à rien ici.
1:04:20
Ecoute. Je vais te dire, Jimmy.
1:04:22
Je vais pas te parler
comme à un gamin en couches-culottes.
1:04:26
On peut compter
que sur nous. Pigé?
1:04:28
On fait tout ça.
Ils sont morts, ces enculés.
1:04:30
Y a rien qui les fera revenir.
Ils sont refroidis.
1:04:33
C'est fini pour eux. Terminé.
1:04:35
Ce qu'il faut savoir maintenant...
1:04:36
c'est si t'es avec nous
ou avec ces enculés.
1:04:40
- C'est pas si simple.
- Si, putain.
1:04:43
Tu te souviens
quand t'as réparé mon magnéto?
1:04:44
Tu l'as réparé,
je l'ai niqué.
1:04:48
Même s'il était tout bousillé.
Tu le réparais, je le niquais.
1:04:51
Tu le réparais, je le niquais.
1:04:55
Répare encore une fois.