:18:02
	National Geographic
skulle lagd program om oss.
:18:04
	Drit i Bosnia. Jeg mener denne byen.
:18:07
	For vi har usynlige,
men velkjente grenser her.
:18:09
	Ulike måter å leve på,
ulike regler, men ingen blanding.
:18:12
	Kjør noen kilometer over broa...
:18:15
	og abrakadabra.
Bodegaer blir til motebutikker.
:18:17
	Bygårder blir til mursteinshus.
:18:20
	Vi må ha et sted å være.
:18:22
	Kjedelige hvitinger kan ikke danse.
:18:24
	Kan du slutte?
:18:25
	Du ser bare en hviting i mitt område
når de kjøper av meg.
:18:29
	Men når jeg kommer
til deres fornemme strøk...
:18:31
	blir de utilpass.
:18:33
	-Er det her?
-Ja, 9707.
:18:37
	-Kom igjen.
-Kom hit.
:18:40
	-La oss ikke gå.
-Kom igjen.
:18:42
	Vi går på Copa. Jimmy er der.
:18:44
	-Jeg vil ikke...
-Dette blir kjedelig.
:18:46
	Trish er min venn også.
Jeg vil du skal treffe henne.
:18:49
	-Vær så snill.
-Du må ta deg en blås.
:18:51
	Da vil du ombestemme deg.
:18:53
	-Kjære.
-Hva?
:18:55
	Er det ille, stikker vi.
:18:56
	-Lover du?
-Jeg lover.
:18:58
	-Fem minutter?
-Fem minutter er ikke nok.
:19:02
	Nøyaktig mitt poeng.
:19:03
	-Kom igjen.
-Ok.
:19:07
	Kan jeg hjelpe deg?
:19:10
	Vi ser etter en Jack Wimmer.
:19:12
	Da snakker vi takleiligheten.
:19:13
	Ok. Her, ta resten.
:19:30
	Har dere hørt om den nye kunstneren,
Brian Ferrill?
:19:33
	Jeg kjøpte disse to maleriene
til Jack.
:19:38
	Dette er et vemmelig sted.
Se på det.
:19:45
	Du har selskap.
:19:47
	Gi meg en øl, og gi henne en Cosmo.
:19:50
	Cosmopolitan?
:19:51
	Nei, jeg tar en lettbrus, takk.
:19:54
	Han er søt. Hva heter han?
:19:57
	Han er ikke til deg, Cleo.
:19:59
	-Du må ha det på din måte?
-Det stemmer.