1:11:05
Dette er vel alt?
1:11:08
Er det for lite, får du si ifra.
1:11:11
Jeg er sikker på at det er alt.
1:11:13
Jøss, jeg visste ikke
du ville gi meg kontanter.
1:11:15
Det er en kontantbransje.
1:11:18
Ok. Jeg må få dette til banken.
1:11:20
Dette er sprøtt.
1:11:24
-Best dette funker.
-Det er helt bankers.
1:11:28
Vi må ut og feste nå, ikke sant?
1:11:30
Nei, jeg må ta meg av noe.
1:11:33
-Hva har du å ta deg av?
-Hør her, jeg har gjort mitt.
1:11:36
-Nå får du gjøre ditt.
-Klart det.
1:11:51
Ok, vi møtes der.
1:12:21
Ikke kom nærmere.
1:12:28
Hendene ut av lomma. La meg se dem.
1:12:31
Sånn, Jimmy.
Jeg vil bare snakke med deg.
1:12:35
Jeg vil bare snakke med deg,
det er alt.
1:12:39
Så snakk.
1:12:42
På veien hit tenkte jeg på...
1:12:45
Husker du den gangen
da vi var i åttende klasse...
1:12:49
og vi var på den bodegaen
i nærheten av St. Anne's?
1:12:52
Vi skulle stjele de sigarettene...
1:12:54
og du skulle late som
du hadde anfall.
1:12:57
Og fyren...
1:12:59
Du kaster deg i bakken,
ruller deg rundt og fråder...