Empire
prev.
play.
mark.
next.

1:12:21
Ikke kom nærmere.
1:12:28
Hendene ut av lomma. La meg se dem.
1:12:31
Sånn, Jimmy.
Jeg vil bare snakke med deg.

1:12:35
Jeg vil bare snakke med deg,
det er alt.

1:12:39
Så snakk.
1:12:42
På veien hit tenkte jeg på...
1:12:45
Husker du den gangen
da vi var i åttende klasse...

1:12:49
og vi var på den bodegaen
i nærheten av St. Anne's?

1:12:52
Vi skulle stjele de sigarettene...
1:12:54
og du skulle late som
du hadde anfall.

1:12:57
Og fyren...
1:12:59
Du kaster deg i bakken,
ruller deg rundt og fråder...

1:13:03
og fyren begynner å le.
Og du blir enda villere...

1:13:05
galere, og fyren ler enda mer.
1:13:07
Du hopper opp, griper ham og sier:
"Hei, din drittsekk!

1:13:10
"Hvis dette var ekte,
ville du le deg skakk da?"

1:13:14
Så flippa du helt ut.
1:13:16
Du begynte å rasere butikken.
1:13:21
Akkurat da visste jeg at du
kunne gjøre alt du noen gang ønsket.

1:13:26
For du var ikke redd for noe.
Og det har jeg aldri kunnet glemme.

1:13:32
Og så sendte de deg for å drepe meg?
1:13:38
Skal du gjøre det?
1:13:43
Hva tror du?
1:13:45
Jeg tror du har tenkt på det.
1:13:52
Bare...stikk.
1:13:55
Bare kom deg vekk herfra.
1:13:58
Bare fortsett. Ikke snu deg.

prev.
next.