:52:00
Bem, foda-se. Quer saber ?
Volte para a porra da sua mãe.
:52:09
O que? Que cara é essa ?
:52:10
Estou vendo, porra, que
não sei quem é você.
:52:13
Sabe quem sou eu ? Sou o
que diz para sair do meu carro.
:52:19
Caia fora!
:52:21
Não me olhe, porra.
Caia fora da porra do meu carro !
:52:23
Abra a porra da porta !
:52:25
Pra lá. Que tal, puta idiota ?
:52:29
Sim. Não quebrem minha porta.
:52:39
Jack. O que se passa, cara ?
Como está, cara ?
:52:42
Estou bem.
:52:45
Cara, eu e Carmen tivemos
há pouco uma puta briga.
:52:48
Disse para ir para casa e ir para
casa da mãe pra sempre.
:52:54
Não me preocupo, cara. Não me preocupo.
Foda-se, sabe ?
:52:57
Às vezes tem que falar com eles
assim, sabe o que estou dizendo ?
:52:59
Sim.
:53:01
Você sabe, não ir para casa, cara.
Tem algo para fazer ?
:53:06
Tá legal. Vou para lá.
:53:22
Queria esperar até as garotas
voltarem para dar isto a você...
:53:26
mas devo
dar a você agora.
:53:30
Dê uma olhada.
:53:36
Meigo, cara.
:53:37
Tudo bem. Ligarei de volta.
:53:39
- Obrigado.
- $2 milhões.
:53:42
- Fiz algo errado ?
- Diabos, não, cara.
:53:49
- Amigo...não consigo nem mesmo falar.
- Ficou mudo.
:53:52
Não será sempre assim.
O mercado está realmente quente agora, assim...
:53:56
Voltemos à carga, cara.
:53:58
- Bem, pensarei nisto.
- Tudo bem.