:56:00
Mantenha a posse disso.
:56:01
Se estão interessados, junte
mais dinheiro e me ligue.
:56:05
- Quanto tempo tenho ?
- Diria uma semana ou algo assim.
:56:08
Uma semana. Ah, cara.
:56:11
É muita pressão.
Realmente quero que pense nisto.
:56:13
Assusta-me o modo você como
entra nesses negócios. Certo ?
:56:17
Hã-hã.
:56:19
Tudo bem.
:56:25
É a minha volta.
:56:36
Uma vez que você comece trabalhando
para Joanna Menendez, você é dela.
:56:39
Não deve ter coisas como desistir.
:56:40
Não importa o que você faça,
ela vai querer a parte dela.
:56:43
Assim, não há muito que poderia
fazer. Podia fazer as malas e fugir.
:56:47
Poderia lhe pagar 40%
de meus lucros.
:56:49
Poderia mandá-la ao cacete, embora
não viveria muito tempo.
:56:54
Ou poderia falar com ela
como um empresário.
:56:57
Deixe-me contar o que fiz.
:56:58
Eu pensei no que Donald Trump
ou o Ted Turner teria feito.
:57:01
Eles teriam feito um trato.
:57:02
Fale o idioma de todos os
empresários entendem: dinheiro.
:57:19
Ah, meu Deus. Olhe para você.
:57:21
Está bem incrível
para sua idade. Olhe para você.
:57:23
- Se tivesse apenas dez anos...
- Está aprendendo a paquerar ?
:57:27
Agora mesmo ?
:57:29
Eu o conheci
quando você era tão jovem.
:57:36
Mas tudo vem um preço,
mesmo seu sorriso deslumbrante.
:57:40
O que você quer ?
:57:43
Há quanto tempo estamos trabalhando juntos ?
Dez anos ? Algo assim ?
:57:48
Fiz $5, 6 milhões por ano para você ?
Talvez um pouco mais ?
:57:53
E todo esse tempo nunca fodi você.
:57:55
Nunca escondi nada de você.
Sempre fui o melhor que teve.
:57:59
Mas como todo negócio se diversifica,
preciso diversificar...