:58:03
Porque este estilo de vida
tem um limite.
:58:06
"Estilo de vida". O que é tão ruim ?
O que você precisa, Vic ?
:58:10
Não o vejo andando por aí com
ticket de Metro no bolso.
:58:13
Pare. Pare.
Fale comigo, Victor.
:58:17
Agora o Jimmy está encarregado
da minha turma.
:58:20
Está fazendo tanto dinheiro
quanto eu estava fazendo antes...
:58:22
assim você não será
prejudicado se eu for.
:58:26
Tenho uma proposta para você.
Quero fundir com você.
:58:30
Quero fazer uma sociedade que possa
dar 300% de retorno em seu investimento.
:58:35
- Quanto quer ?
- 1.5.
:58:41
É muito dinheiro.
:58:42
Sei, mas posso te dar 4.5
num período de seis meses.
:58:47
É a beleza disso.
:58:49
Estou falando sobre o dinheiro
assim que o recupere...
:58:52
quero poder diversificar um pouco mais.
Sabe do que estou dizendo ?
:58:58
- Que tipo de negócio ?
- Depósitos no exterior.
:59:01
- Lavagem de dinheiro.
- Não, este sujeito é legal.
:59:06
Quão sólido é o seu contato ?
:59:07
Este sujeito é incrível. Eu o conheci
pela minha namorada.
:59:10
O sujeito é branco.
O sujeito mais quente em Wall Street.
:59:12
Todos estão investindo com este cara.
Ele tem todo o dinheiro que ele precisa.
:59:18
Tal coisa não existe, cara.
Ambos sabemos disso.
:59:21
Certo. É verdade, verdade.
:59:24
Mas sabe, você tem razão.
:59:27
Você ganhou este aqui.
Mas eu quero 500% de retorno.
:59:31
$7.5 milhões.
Este é meu preço.
:59:36
Não sei se posso fazer isso.
:59:42
Certo, você ganhou. Preciso
do dinheiro no final da semana.
:59:44
Está bem.
:59:47
Mas você quer algo de mim,
quero algo de você...o Jimmy.
:59:53
Está em guerra com o Hector.
Eu não posso fazê-lo.
:59:56
Hector é um sujeito bom.
:59:58
Não é louco como o Tito,
Não rebaixa a droga.