:19:01
Exact. Asta ºi vroiam sã spun.
:19:03
Bine.
:19:07
-Vã pot ajuta?
-Da.
:19:09
Îl cãutãm pe Jack Wimmer.
:19:11
Asta înseamnã pe acoperiº.
:19:13
Poftim. Poþi s-o termini tu, omule.
:19:29
Deci, îl cunoaºteþi pe acest
nou artist, Brian Ferril?
:19:33
Am cumpãrat aceste douã tablouri pentru Jack.
:19:36
Nu-i aºa cã sunt drãguþe?
:19:38
Este dezgustãtor.
:19:44
Ai companie.
:19:47
-Mie aduceþi-mi o bere, iar
ei un Cosmo-- -Cosmopolitan?
:19:50
-Da.
-Nu, vreau un suc dietetic, vã rog.
:19:53
Este drãguþ. Cum se numeºte?
:19:56
Nu este pentru tine, Cleo.
:19:58
-Trebuie sã faci mereu cum vrei tu, nu?
-Aºa este.
:20:05
Sunt aºa fericitã cã ai reuºit sã ajungi!
:20:28
Ce mai priveliºte, nu?
:20:30
De necrezut.
:20:34
-Nu, aia.
-Oh, da. ªi aia.
:20:37
Asta-i nimic, omule. Am porcãria aia acasã.
:20:39
-Oh, da? De unde eºti?
-Stau în centru.
:20:43
Oh, da? Pe unde?
:20:45
În sudul Bronx-ului.
:20:47
Oh, serios? Este super.
:20:50
Apropo, eu sunt Jack Wimmer.
:20:53
-"Ahh", ce?
-Deci tu eºti norocosul.
:20:56
-Oh. Da.
-Aici locuieºti tu, uh?
:20:59
Este stânjenitor. Nu sunt obiºnuit.