1:28:02
Ascultã-mã. Totul o sã se rezolve, ºtii?
1:28:05
-Lasã pistolul jos!
-Taci naibii din gurã!
1:28:08
-Trish, unde sunt banii?
-În geanta aia de acolo.
1:28:11
La naiba!
1:28:13
-Mulþumesc, Trish.
-Idioato.
1:28:16
-Cât este aici?
-Ascultã-mã.
1:28:18
120.000 de dolari. Ai nevoie de
mine! ªtii cã ai nevoie de mine!
1:28:22
Jack, dacã ãsta este numele
tãu--Care e numele tãu?
1:28:24
-Nu îþi spun numele meu.
-Atunci de ce nu te-aº împuºca?
1:28:28
Vrei banii? Cei 4
milioane? Ai nevoie de mine!
1:28:31
Nu am nevoie de tine,
nenorocitule. M-ai împins în groapã.
1:28:33
Fii calm o secundã.
1:28:35
ªtii cã ai nevoie de mine
ca sã iei cele 4 milioane.
1:28:38
Dacã vrei sã fii deºtept, nu
trebuie sã fii un latin nenorocit--
1:28:43
Sã nu mã faci tu latin nenorocit, gunoi alb!
1:28:45
Du-te dracului!
1:29:07
Unde sunt banii, Jack?
1:29:10
Jack, haide. Unde sunt banii?
1:29:17
Oh, Doamne! Oh, Doamne!
1:29:19
Spune-mi unde sunt banii.
Nu vreau sã te ucid.
1:29:22
Getou de rahat!
1:29:55
Am dus-o pe Carmen ºi pe mama
ei înapoi în Puerto Rico...
1:29:58
ºi cu banii am deschis un
mic bar în sudul insulei.