1:09:00
- Áno. Ako si sa sem dostala?
- Mám vlastné k¾úèe.
1:09:02
Má nejaké víno alebo nieèo také?
1:09:06
- Pozriem sa, èi tam nieèo je.
- Ïakujem.
1:09:10
Vic, bola som tu neïaleko nakupova...
1:09:12
a myslela som si, e by som a
mohla navtívi.
1:09:18
- To je vetko èo mám.
- Ïakujem.
1:09:22
- Idem sa hore preobliec.
- Nie, nejde.
1:09:25
- Nejdem?
- Nie.
1:09:27
Nebude dobrý hostite¾,
ak ma tu nechá samú.
1:09:30
Hej. Budem dobrým hostite¾om,
keï sa pôjdem hore preobliec, dobre?
1:09:34
Je mi kurva jedno, èi má na sebe
len osuku, ak ti ide o to.
1:09:38
Chcem sa s tebou rozpráva.
1:09:40
Ale mne vadí, e som tu v osuke.
1:09:42
Odkedy si taký hanblivý?
1:09:45
Hanbí sa?
1:09:47
Poï sem na sekundu.
1:09:50
Dobre.
1:09:51
Tak o èom sa chce rozpráva?
1:09:54
O tebe. Nikdy som a takéhoto nevidela.
1:09:57
Pekne karedé, èo?
1:10:01
- Bol som trochu neopatrný.
- Trochu neopatrný?
1:10:06
- Áno, tak...
- Bolí to?
1:10:10
- Len keï to tak stlaèí.
- Len keï to tak stlaèím?
1:10:17
Take, ako ije?
1:10:22
Nechcem o tom hovori.
Volal ti Jack?
1:10:25
Nie, nevolal.
Je na Miami so svojou matkou.
1:10:29
Èo tým myslí, e je na Miami?
1:10:32
Zdalo sa mi, e hovoril,
e je v L.A.
1:10:36
Vie èo? Nechcem sa tu teraz
rozpráva o Jackovi.
1:10:46
- Nie, prestaò.
- Chcem a iba pobozka. No tak.
1:10:49
- Som taká opustená. Jack tie odiiel.
- Prestaò. Dobre vie, e si pekná.
1:10:54
- Nerob to.
- Iba jeden botek.
1:10:56
- No tak. S¾úbila si to.
- Ruím svoj s¾ub.