:15:02
Zdaj je ona moje dekle
e dolgo èasa.
:15:05
ne da bi se hvalil...
:15:07
toda ona je edino dekle,
ki je tako pametno kot jaz.
:15:10
Hodi na college za svoj BA...
:15:12
skupaj zdaj iviva
e eno leto...
:15:14
kar pa zelo jezi njeno mamo.
:15:16
Mislim, kdo bi elel, da bi bila
njegova hèerka dilerjeva ljubica, ali ne?
:15:20
Toda njena mama,
me je sovraila e od zaèetka.
:15:23
Carmen ni veè to kar delam...
:15:25
vendar si ne dela iluzij
okoli fanta kot sem jaz.
:15:28
trenutki kot so ti,
ti vse poplaèajo.
:15:30
Vse kar se je dogodilo, vse to
sranje izgine.
:15:38
Poglej.
:15:39
Lepo izgleda.
:16:09
elim si, da bi lahko povedal Carmen,
dab se nikoli ne bi mogel ustaviti ali upoèasniti...
:16:12
ker se res ne bi mogel.
:16:14
Moral sem delovati naprej.
Moje ivljenje je bilo odvisno od tega.
:16:17
Dilanje je naredilo da sem se poèutil ivega.
Vsem sem hotel pokazati.
:16:24
Ali si vse razumela?
:16:25
Na koncu nisem razumela,
o èem je govoril.
:16:29
Mislim da. Zakaj?
Ali si sinoèi prebrala poglavja?
:16:31
Poskuala sem.
Tako je dolgoèasno.
:16:36
Nekaj sem ti hotela pokazati.
:16:39
Poglej, kaj mi je Vic dal.
Ali ni lepo?
:16:41
- Ali ima rojstni dan?
Ne.
:16:44
Kar tako mi jih je dal.
:16:46
O, moj Bog.
:16:47
Carmen ti diamanti. Kako so veliki.
:16:51
Sploh ti noèem povedati,
kje jih je kupil.
:16:53
Mislim morali so stati vsaj $15,000 ali $20,000.
:16:57
Daj no.
Res.