:52:00
K vragu z tem, ve.
Vrni se nazaj k tvoji prekleti mami.
:52:09
Kaj? Kaj pomeni ta pogled?
:52:11
Ta pogled pomeni,
da ne vem veè kdo si.
:52:13
Dobro ve kdo sem.
tisti, ki ti pravi, da izgini iz mojega avta.
:52:19
Ven!
:52:21
Ne glej me tako.
Ven iz mojega avta!
:52:24
Odpri prekleta vrata!
:52:25
Tako. Kaj si misli o tem prasica neumna?
:52:30
Da. Ne polomi mi vrat.
:52:39
Jack. Kako je kaj, pajda?
Kako si, èlovek?
:52:43
Dobro sem.
:52:46
Èlovek, jaz in Carmen,
sva imela hud prepir.
:52:49
Rekel sem ji, da naj se vrne
nazaj domov k svoji mami za zmeraj.
:52:54
Vseeno mi je, èlovek. Vseeno mi je.
K vragu z tem, ve.
:52:57
Vèasih mora z njimi govoriti
na tak naèin, saj ve kaj mislim.
:53:00
Da.
:53:01
Ve, noèem iti domov, èlovek
Ali ima kaj v planu?
:53:06
To je kul. Priel bom.
:53:22
Hotel sem poèakati, da bodo zraven
dekleta, ko ti bom to dal...
:53:26
toda moram ti to dati sedaj.
:53:30
Poglej.
:53:36
Sladko, èlovek.
:53:38
V redu. Poklical te bom.
:53:40
- Hvala.
-$ 2 milijona.
:53:42
- Nisi zadovoljen?
Hudièa, ne, èlovek.
:53:49
- Frajer-- Sploh ne morem govoriti.
Ostal si brez besed.
:53:53
Zmeraj ne bo takole.
Trièe je sedaj vroèe, torej--
:53:57
vloiva jih nazaj, èlovek.
:53:58
- Dobro, razmislil bom o tem.
V redu.