Empire
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:01
Tole prekleto sranje je drugaèno.
Vse to sranje je naše.

1:04:03
Jimmy ne poslušaš.
Ne poslušaš, èlovek.

1:04:06
La Colombiana se ne igra.
Prišla bo po tvojo rit.

1:04:10
La Colombiana.
Dal ji bom svoja jajca.

1:04:12
Chedda, Jay, poslušajta me.
1:04:14
Poslušaj me. Pravim vam, da je konec, èlovek.
1:04:16
Ubili ga bodo.
Ali razumeta?

1:04:18
Nihèe se ne bo nièesar tukaj dotaknil.
1:04:20
Poglej. Naj ti povem, Jimmy.
1:04:22
Tukaj ti ne bom govoril pravljic.
1:04:26
Mi smo vse kar imamo. Razumeš?
1:04:28
Mi smo storili to sranje.
Ti drekaèi so mrtvi.

1:04:30
Niè jih ne bo vrnilo nazaj.
Po njih je.

1:04:33
Ni jih veè. Narejeno je.
1:04:35
Kar je potrebno sedaj vedeti...
1:04:36
ali si z nami, ali z njimi?
1:04:40
- Ni tako enostavno.
Da tako enostavno je.

1:04:43
Se spomniš, ko si popravil moj VCR?
1:04:44
Ti si ga popravil, jaz pa unièil.
1:04:48
Ni bilo važno kako slabo je bilo,
si ti popravil, jaz pa unièil.

1:04:51
ti si popravil, jaz unièil.
1:04:55
Popravi to.
1:05:02
Misliš da si me zajebal, ali ne?
1:05:04
samo nekaj hoèeš dokazati...
1:05:06
da ti je možno ukazovati?
1:05:08
Toda ti si sebe zajebal še bolj.
1:05:11
- Da Ali misliš, kar jaz mislim?
Kaj ti misliš?

1:05:13
Mislim, da je pri tebi to to.
1:05:15
Mislim, da ti je vseeno za
Jay-a, Cheddo, zame, za vse

1:05:20
Ali veš za koga pa
ti ni bilo vseeno?

1:05:22
Za prekletega Victorja Ros-o.
Za njega ti ni vseeno.

1:05:26
- Prav. Vseeno ti je za nas!
1:05:28
Pri tebi gre le za denar.
Pa veš zakaj?

1:05:30
Lahko greš v belsko sosešèino, vendar boš zmeraj tak kot mi.
1:05:33
To ti je v krvi, drekaè.
1:05:36
Ali mi lahko garantiraš? Ali mi lahko garantiraš,
da bo kri ostala v mojem telesu?

1:05:40
Ali lahko naredš to?
1:05:59
- Kako gre?
Kaj dogaja, èlovek?


predogled.
naslednjo.