Empire
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:00
Torej si lažnivka, ali ne.
1:11:02
Ali nismo vsi.
1:11:04
O, Bog. Ne delaj tega.
1:11:06
Ne delaj tega, prosim.
1:11:13
Daj no, nehaj.
1:11:15
- Sranje.
Kaj?

1:11:17
Obrni se.
1:11:20
Sranje!
Carmen, srèek.

1:11:22
Prisežem pri Bogu,
da ni to kar misliš.

1:11:24
Pravkar sem prišel izpod tuša.
1:11:26
Žal mi je, srèek.
Ni tisto, kar misliš.

1:11:28
- Tuširal sem se. Ona je prišla--
- Carmen, samo--

1:11:33
Bog! Ali je bilo to potrebno?
1:11:36
Samo izgini.
1:11:38
Srèek, žal mi je. Moraš me poslušati.
Poslušaj me prosim.

1:11:41
Poglej me v oèi. Daj.
1:11:43
Vem kako se poèutiš.
1:11:45
Èe me poslušaš--Daj mi samo tenutek,
da pojasnim, v redu.

1:11:49
Daj no srèek. Ljubim te.
Ali misli, da bi naredil kaj takega?

1:11:52
Carmen, daj no.
Srèek, daj no.

1:12:08
Dobro jutro Vic.
Lepo stanovanje.

1:12:11
Varovanje pa je bolj slabo, ali ne.
1:12:14
Ali nikoli ne spiš?
1:12:16
Vic, daj no.
Imeli smo dober posel.

1:12:21
Ne moreš kar tako pobegniti.
1:12:26
Ali izgleda, kt da hoèem pobegniti?
1:12:28
Videti te hoèe.
1:12:31
Dobro, dobro.
1:12:34
Obleci se.
1:12:48
Naredila sem, kar sem rekla, da bom.
Tu je denar.

1:12:53
- Hvaležen sem za to.
Kaj se je zgodilo vèeraj?

1:12:58
Moral bi prepreèiti nasilje.

predogled.
naslednjo.