:36:02
Il sait où on habite tous.
:36:05
Oui.
:36:09
TU PEUX COURIR
:36:25
- Un grand lit, ça ira ?
- Oui, c'est juste pour moi et ma fille.
:36:31
Je suis désolé. Cette carte est refusée.
Voulez-vous qu'on en essaye une autre ?
:36:48
Je regrette, Mme Hiller.
Votre compte a été bloqué.
:37:04
- J'adore les motels.
- Moi aussi.
:37:06
- Les hôtels aussi.
- Oui, encore une pomme de terre.
:37:10
- Je vais sauter sur le lit.
- Ok, fais attention.
:37:15
- Allo.
- Salut, vous.
:37:18
- Pas si haut.
- Quoi ?
:37:20
Je parlais à Gracie.
:37:23
On regardait la télé,
on allait se pieuter.
:37:26
Regarde, maman.
:37:29
- Qu'est-ce que je t'ai déjà dit ?
- Non. Pas dans un refuge.
:37:35
J'ai réussi à la préserver jusqu'à présent...
:37:39
...et je veux que ça continue.
- Ok. Je comprends.
:37:43
- On peut en reparler demain ?
- C'est du gâteau.
:37:46
De la tarte. Salut.
:37:52
Allez, lapin. On se couche.
:37:55
Ca veut dire quoi "préservé" ?
C'est comme "réservé" ?