1:21:05
Predpokladám, e mi k tomu
nieèo poviete, klerik.
1:21:10
Viem, je aké uveri,
e klerik Tetragrammatonu by mohol
1:21:20
zaprie vetko, èomu sa nauèil,
e by sa spojil s odbojom
1:21:26
a stal sa jedným z jeho vodcov.
Ale je to tak.
1:21:35
S¾úbil som, e toho zradcu
privediem. A s¾ub som splnil.
1:21:43
- Je to klerik Brandt.
- Pane...
1:21:45
Prísluníci gardy boli
v Podzemí zabití vaou zbraòou.
1:21:51
To nie je moné.
1:21:58
Niekde sa stala chyba.
1:22:00
Asi bude lepie,
keï sa toho ujmete vy.
1:22:05
Vymenil ich.
1:22:10
- Vidíte, jeho zbraò mám teraz ja. - Iste.
- Vzali ste mi ju, keï ste ma zatýkali.
1:22:16
Odveïte ho do likvidaènej siene
k súdu a k poprave.
1:22:19
Poèka! Vetko to vysvetlím!
Ja niè necítim! On cíti! Je to omyl!
1:22:31
Keïe bola podaná sanos,
pod¾a platného zákona
1:22:36
vydám èate povolenie
k domovej prehliadke.
1:22:41
Domnievate sa, e je to nevyhnutné
alebo som príli nároèný?
1:22:47
Ak je tu platný zákon...
1:22:51
Neznepokojilo vás, e
vá kolega bol odsúdený k smrti?
1:22:57
Som znepokojený
jedinou vecou, pane.
1:22:59
Som Otcovým nástrojom
v boji proti undergroundu,