Evelyn

:59:03

Npr. zakonima koji se suprot-
stavljaju irskom ustavu.

:59:07

Kojeg sam èitao.

:59:12

èekajte malo.

:59:14

Je li se itko suprotstavio
zakonu na temelju ovoga?

:59:18

Ne. -Ne?

:59:24

Koje su naše moguænosti?

:59:27

Ne znam.

:59:28

No, vidio sam kako beznadne
ekipe dobivaju utakmice.

:59:36

I to užasno beznadne.

:59:39

Dobra veèer i dobro
došli u prvu epizodu

:59:42

´Razgovora s Canningom´

:59:44

na ovom divnom, novom
mediju - televiziji.

:59:48

Za sVe Vas koji pratite
moju emisiju na teleViziji,

:59:51

nadam se da izgledam bolje
nego što ste oèekiVali.

:59:57

Veæina Vas

1:00:00

sigurno se sjeæa
nedaVnih tužnih nasloVa.

1:00:04

´DesmondoV oèaj´.

1:00:06

Desmond sada
sigurno nije oèajan.

1:00:09

On sjedi kraj mene

1:00:12

u našem
najsuvremenijem TV studiju

1:00:15

i ima razloga nadati se.

1:00:18

Zar ne, Desmonde? -Da!

1:00:20

U redu je, Desmonde. Ne
moraš biti glasan. Èujemo te.

1:00:26

Baš je zgodan
kada se malo dotjera.

1:00:29

Uvijek sam mu govorio
da se ugleda na mene.

1:00:32

Vaša kæi, Evelyn, i vaši
sinovi, oduzeti su vam

1:00:36

na nezakonit naèin? -Da.

1:00:39

Pozvat æeš za svjedoke
visoko pozicionirane osobe?

1:00:43

Da, pozvat æemo
Ministra prosvjete.

1:00:49

Što tjera Desmonda
Doylea da to èini?

1:00:54

Volim svoju djecu.

1:00:56

Umoran sam od
opraštanja s njima.

1:00:59

Ne želim da provedu
djetinjstvo u suzama.