1:10:00
Áno, pane.
1:10:03
Bol by som vám vïaèný, ak by ste
mohol preèíta pred súdom...
1:10:06
tento krátky výah z Írskej ústavy,
1:10:09
pod¾a ktorého sa riadime,
a ktorý je základom vaej právomoci.
1:10:15
"Èlánok 1.
1:10:17
Írska ústava je v súlade
s právom Boím.
1:10:23
Èlánok 41.
1:10:24
Rodiè a diea majú základné
a Boie právo...
1:10:28
tei sa jeden z druhého
v spoloènosti jeden druhého.
1:10:34
Èlánok 42.
1:10:36
Bezúhonný rodiè by nemal by
zbavený práva
1:10:40
venova sa vzdelaniu dieaa."
1:10:42
Bolo by teda èestné tvrdi,
e zamietnutie...
1:10:44
iadosti Desmonda Doyla
o vrátenie mu jeho detí,
1:10:47
ktoré ste mu odopreli, je v súlade
so základným a Boím právom?
1:10:53
Bolo by to èestné tvrdenie,
pán minister?
1:10:58
Èakáme na vau odpoveï.
1:11:02
Je to moné.
1:11:04
Áno.
1:11:05
A je tie moné,
1:11:07
e ste jednali v rozpore
s Èlánkom 42 Írskej ústavy...
1:11:11
a odopierali Desmondovi Doylovi
právo venova sa výchove svojich detí?
1:11:17
Áno.
1:11:18
Je to tie moné.
1:11:22
- A kvôli tomu, aby sme to zistili,
sme vlastne tu. - Presne tak.
1:11:26
A aj to zistíme.
1:11:29
Dobrý chlapec.
1:11:31
Nemám ïalie otázky.
1:11:32
Dobrá práca.
1:11:36
Èlánok è. 42 v ústave...
1:11:38
uvádza bezúhonného rodièa.
1:11:41
A my tvrdíme, e o to isté ide
aj v Èlánku è. 41.
1:11:46
e práve bezúhonný rodiè
1:11:48
má základné a boie právo
na výchovu svojich detí.
1:11:53
To sa vak...
1:11:54
na Desmonda Doyla nevzahuje.
1:11:59
Privalil sa ako ve¾ká voda,
bez ohlásenia a rovno do hlavnej budovy.