1:19:02
Ale musí sa pokúsi nebá. Aj napriek
tomu, e si úplne sama pred to¾kými ¾uïmi.
1:19:21
U sa viac nebojím, vaa ctihodnos,
a nie som sama.
1:19:25
Môj dedko je tu so mnou.
1:19:28
Vidíte. Dáva mi vedie, e je tu.
1:19:32
Vaa ctihodnos, jej starý otec
umrel pred nieko¾kými mesiacmi.
1:19:36
Zrejme musí ma...
1:19:38
ivé predstavy.
1:19:42
Take, diea...
1:19:44
posledný krát sa a pýtam...
1:19:47
pamätá si, ako si spadla na chodbe
a udrela si tvár na schodoch?
1:19:51
Nie, nespadla som na schodoch.
1:19:53
Chcela som poveda sestre Felicite,
èo sa mi naozaj stalo,
1:19:57
ale potom som si pomyslela, e by to len
sestru Brigidu dostalo do problémov.
1:20:00
Tak som sa len modlila, aby Boh
sestre Brigide odpustil za to, e ma udrela.
1:20:03
To je nezmysel.
1:20:06
Preèo by a tá láskavá sestra
mala udrie?
1:20:09
Pretoe som jej povedala, e by nemala bi
opaskom Annette za to, e odpovedala nesprávne.
1:20:13
Úbohé malé neviniatko.
Hambite sa!
1:20:15
Bolo jej lepie s Desmondom Doylom.
Teraz to u vidím.
1:20:18
- Len vydrte, nech vás dostanem.
- Ticho v súdnej sieni!
1:20:25
Evelyn Doylová...
1:20:26
oèakáva, e ti tento súd uverí,
e po tom vetkom, èo ti urobila,
1:20:30
- ...si sa za òu ete modlila?
- Áno.
1:20:33
Stavil by som sa, e klame.
1:20:36
Klamstvo je prehreok proti
8. prikázaniu.
1:20:38
"Nesmie krivo svedèi proti
svojmu blínemu."
1:20:42
Som prekvapená, e to neviete,
keï ste právnik.
1:20:46
Sestra Brigid hovorila tomuto
súdu pravdu, keï tvrdila...
1:20:48
e a zdvihla a odniesla,
keï si spadla zo schodov.
1:20:52
Nie. To nie je pravda.
Dúfam, e sa èoskoro vyspovedá.
1:20:59
- Chcete poèu modlitbu, ktorú som si
hovorila minulú noc? - Nie, nechceme.