:52:03
Dank je voor het aanbod, Raymond.
:52:05
Erg aardig van je.
:52:07
Weet u het zeker?
Mevrouw Whitaker?
:52:10
Ja. Sybil?
-Mevrouw Barker aan de telefoon
:52:13
Ik kom er meteen aan.
:52:17
Ik moet terug.
:52:19
Oké
:52:30
Nee, helemaal niet. Nou, ik... ik was
van plan om ze om vijf uur op te halen.
:52:38
Wil je liever van
beurt ruilen voor donderdag?
:52:40
I zie niet waarom dat
een probleem zou zijn.
:52:43
Nee. Ik ben blij dat
ik heb kunnen helpen.
:52:46
Zeker.
:52:48
Tot ziens.
:53:08
Raymond.
Mevrouw Whitaker.
:53:11
Hoi.
Hallo.
:53:14
Je zult het niet geloven. Ik kreeg zojuist
telefoon en nu is alles ineens anders.
:53:18
Hoe dan ook, ik...
:53:21
Je bent van gedachten veranderd.
:53:24
Nou, goed.
:53:44
Hartelijk dank, meneer Deagan.
Dank je.