:21:03
Aký rozruch.
:21:04
Nerozumiem...
:21:06
taký rozruch
kvôli filozofovi.
:21:08
Kvôli ve¾mi ve¾kému muovi, Papa.
:21:10
Skutoènému revolucionárovi.
:21:12
To èo robíme, je
ve¾mi potrebná sluba.
:21:14
Ak ho teda obdivuje,
preèo mu neporadí,
:21:17
aby sa moc nemotal
do politiky?
:21:19
Politici sú nebezpeèní.
:21:20
Dobrá rada, Papa.
:21:22
Som si istá, e bude súhlasi.
:21:47
Je mi ve¾mi ¾úto, e nebolo
moné sa s vami stretnú na vaej lodi.
:21:51
Natalia a ja,
sme vám ve¾mi dlní
:21:53
za vau ve¾korysos
v týchto zloitých èasoch.
:21:57
Vaa okúz¾ujúca manelka,
:21:59
nám spravila ve¾kú rados
na naom poslednom výlete v tejto ceste.
:22:03
Hlboko si váime,
:22:04
e ste vy a vaa ena
v naom dome.
:22:07
Diego, sú hladní.
Poïme ich nieèím ponúknu.
:22:14
Ïakujeme vám.
:22:19
Nie, t.. to je pravda!
To je pravda!
:22:22
Nemohol som tomu uveri!
Týto ¾udia sú idioti!
:22:25
Ziapu o
Hitlerovej agresii,
:22:27
a... a... a... potom spievajú
Stalinovi na chválu.
:22:29
Nie sú to tie isté zvery?
:22:31
Áno, ale nie presne.
:22:33
Samozrejme
obaja sú montrá,
:22:36
no Hitler je prinajmenom
blázon s víziou.
:22:39
S víziou? Je duevne chorý!
:22:41
Samozrejme, e je chorý,
:22:42
ale má tú schopnos
zmobilizova ¾udské mysle,
:22:45
zatia¾ èo Stalin, je...
je tupec.
:22:51
Je v tom brutalita,
:22:53
ale keï sa na to
pozriete priamo,
:22:55
Stalin nie je niè
iné ne byrokrat,
:22:58
a to je to, èo
dusí nau revolúciu.