:12:00
He pensado en hacer otra cosa.
:12:02
Me gusta el dinero.
:12:04
Ni siquiera eso me gusta tanto.
:12:06
Podría encontrar un trabajo mejor.
:12:09
Lee es ambiciosa,
inteligente y hermosa...
:12:12
y siempre ha sido así...
:12:14
y siempre ha hecho todo muy bien.
:12:15
Probablemente siempre
se encuentre bajo control.
:12:28
:12:29
- Café.
- Herr director.
:12:31
- ¿Cómo estás?
- ¿Qué hay, amigo?
:12:33
Practicar algo durante
diez días es horrible.
:12:36
Yo se lo duro que ha sido.
:12:39
Oh, no, no, no.
Escucha, escucha...
:12:40
Creo que se hacia dónde te diriges.
:12:42
En primer lugar.
Debo disculparme.
:12:43
He estado por todo el mapa...
:12:45
así funcionó
y he estado cerca de volverme loco.
:12:48
Escucha, me siento mal
por lo que le dije...
:12:49
a tu amigo.
Se que es hebreo...
:12:51
fui muy lejos con toda
la historia del horno.
:12:53
Pero creeme.
Estaba derivando...
:12:55
parte de mi enojo con
el trabajo la última noche...
:12:57
y siento que he innovado en algo.
:12:59
Estupendo. Estupendo.
:13:00
Pero tan sólo--oh, me siento muy mal.
:13:02
Lo sabes.
Carl y yo escribimos esto para tí.
:13:03
Eres nuestro Hitler.
¿No lo olvides, ok?
:13:07
Esto significa mucho para mí.
Pero quiero que sepan algo...
:13:08
la visión de Carl y tú--
O sea, tu escribiste esto.
:13:10
Bueno, sí, es divertido.
Esuve hablando con Tom Sizemore...
:13:14
y él dijo que la única manera
de aprender a actuar es actuar.
:13:17
- Es verdad.
- Y se que estás preocupado...
:13:19
porque no he memorizado nada...
:13:20
y he estado por todo el lugar...
:13:21
pero creeme, en el momento--
bueno, esta noche--
:13:25
sí, pienso que
va a estar complicado.
:13:26
Estarás muy bien.
:13:27
Sólo quiero asegurarme que estás bien.
:13:29
- Estoy bien.
- Ok, perfecto.
:13:30
- Nos vemos.
:13:32
No le pongo crema.
podría ser tan solo, negro.
:13:34
- Claro.
- Gracias, amigo.
:13:35
Ok.
:13:38
:13:41
:13:44
Bueno, no, no soy casada.
:13:47
El chico que estaba viendo...
:13:49
Cuando estaba saliendo con Tom
el año pasado en esta época...
:13:53
dijo algo cuando rompió conmigo.
Lo que dijo fue...
:13:56
que volvería con su ex-novia.
:13:58
pero no sé si eso sea cierto.